If you see the Namtai branding, you cannot use Logitech drivers. The Namtai model uses a specific chipset that Windows 10 does not natively recognize, which is why you are searching for a specific driver file.