If you want to avoid the complexity of LSPosed, consider these root apps (requires Magisk):
The last stable, official versions were:
GravityBox will conflict with custom ROM features (LineageOS, crDroid, EvolutionX). Disable built-in tuners before use.
Android 12 there is no official release of GravityBox from the original developer, . The official module development effectively ended with GravityBox [R] for Android 11. Official Status Final Version