La Bible éthiopienne a une histoire qui remonte à plus de 1 500 ans. Les premiers textes bibliques ont été traduits en langue ge'ez, une langue sémitique ancienne parlée en Éthiopie, au cours du IVe siècle. Ces traductions ont été réalisées à partir des textes grecs de la Septante, qui étaient largement utilisés dans le monde méditerranéen antique. Au fil des siècles, la Bible éthiopienne a été enrichie de commentaires, d'apocryphes et de textes liturgiques qui reflètent la tradition chrétienne éthiopienne unique.
Ce site patrimonial héberge plusieurs versions numérisées d’ouvrages du XIXe et XXe siècles. Cherchez : "Bible éthiopienne traduction française" . Vous y trouverez parfois le Livre d’Hénoch traduit par François Martin (1906) ou des extraits des Jubilés.
Il est possible de trouver des versions PDF de la Bible éthiopienne en français en ligne. Voici quelques sources :