The Babadook Vietsub [top]

Essie Davis đã thể hiện xuất sắc vai diễn Amelia, một bà mẹ trẻ đang cố gắng vượt qua nỗi đau mất chồng và bảo vệ con trai. Cô đã mang lại một màn trình diễn đầy cảm xúc và thuyết phục.

If the Vietsub translates this directly to "Tại sao con không thể bình thường?" it conveys the literal meaning, but the horror lies in the delivery. Essie Davis’s voice cracks with venom and immediate regret. She is not just angry at Samuel; she is angry at the Babadook for existing. She is angry at her dead husband for leaving her. She is angry at herself for not loving her son perfectly. The Babadook Vietsub