As a result, English-speaking fans were left with two poor options: play the game using clumsy, camera-translated guides or skip the title entirely. That’s where the fan translation scene stepped in.
No fan patch is perfect. Here’s the status of the English Patch v1.0 :
Fairy Tail: Portable Guild 2 (PSP) has no complete, official English version, but fan-made translation projects and external tools allow for partial playability English Patch Status