Power Bi Portable Version -

He saved the .pbix file directly onto the SSD.

“Can we see just Q3?”

The does not exist as a single .exe file you can drag to a USB drive. Microsoft designed Power BI Desktop as a deeply integrated Windows application, not a lightweight portable tool. Power Bi Portable Version