After cross-referencing Arabic film databases (elCinema.com), no direct match exists for a film exactly titled Lady of the Night (in English) produced in 1986. However, there is (French) from 1984, or an Italian erotic drama La Signora della Notte (1986) directed by Piero Schivazappa.