Do not guess the root fillet radius or the major diameter. Open the PDF to the section on "Dimensions for Metric Module Splines." Input the exact values from the Standard into your CAD software's equation manager or spline generator (e.g., Inventor, SolidWorks, or Creo).