copype amd64 C:\WinPE_amd64
You cannot run the Windows ADK natively on macOS. Use a Windows virtual machine on Parallels/UTM, or use a Linux tool like wimtools (advanced) to extract and build. winpe x64 iso download
Your USB is formatted incorrectly. For UEFI systems, the USB must be FAT32. For legacy BIOS, use NTFS. Recreate the media using MakeWinPEMedia /UFD . copype amd64 C:\WinPE_amd64 You cannot run the Windows