Alex D. Linz yang berperan sebagai Alex memiliki wajah polos dan tingkah laku yang cerdas. Pengisi suara Indonesia untuk karakter ini berhasil menangkap esensi tersebut. Suaranya tidak terlalu melengking, namun memiliki nada percaya diri yang tinggi. Ketika Alex menghina para penjahat atau mengutarakan rencana brilliannya, suara sulihnya terdengar sangat meyakinkan.
Sebagian puris film berpendapat bahwa mengubah dialog asli adalah "tindakan tidak hormat pada sineas". Namun untuk konteks Home Alone 3 , banyak kritikus lokal justru berbalik pendapat. Mereka menganggap versi dubbing Indonesia telah film ini dari dilupakan. Home Alone 3 Dubbing Bahasa Indonesia
Ini rahasia terbesarnya. Para pengisi suara (voice actor) Indonesia diberi kebebasan untuk menambahkan improvisasi. Misalnya, ketika salah satu penjahat jatuh terkena perangkap, dalam versi asli ia hanya berteriak "Aaaargh!" . Dalam versi Indonesia, ia berteriak panjang: "Aduh, sakit... bangsattt... anak kecil setan lo!" Alex D
Alih-alih menghadapi The Wet Bandits (Harry dan Marv), Alex berhadapan dengan empat mata-mata kelas kakap yang bekerja untuk organisasi teror internasional (diperankan oleh Haviland Morris, dkk). Mereka memburu microchip militer yang secara tidak sengaja disembunyikan dalam mobil-mobilan remote control milik Alex. Namun untuk konteks Home Alone 3 , banyak
