If you don't want to mess with PATH variables, you can call the converter directly through Python using the -m flag. This is often the most reliable method:
pip install ctranslate2
Or check if the command exists: