Andrea Absolonová – a champion diver whose career was derailed by a spinal tumor. She later entered the adult film industry.

almost certainly means external subtitles (not hardcoded). Most likely:

The first part identifies the :