Common examples include:

Yes. Windows includes the “Windows Genuine Advantage” (WGA) telemetry. Microsoft can remotely detect invalid activation methods. They may display a “This copy of Windows is not genuine” black screen, or in corporate environments, flag the machine for audit.