While not a single PDF, Stat-Ease offers:
: Highly recommended for learning how to verify the capability of your design before you even gather data. Stat-Ease Handbook for Experimenters
Have you completed the official PDF tutorial? Share your DOE project results in the comments below. If you encounter a specific error, quote the tutorial page number for faster troubleshooting.