Yes, if you have a physical disc copy and never install Origin/EA App. Simply disable your internet before launching the game.
While it doesn’t add new gameplay content, Patch 1.69 introduces several critical technical changes: The Sims 3 Patch 1.69 Download