After researching and analyzing various player reports, we've identified several possible causes of this error:

Start with Step 1 (Command Line), then immediately move to Step 3 (XLiveLess). You will likely be cruising the streets of Liberty City within ten minutes.