The title's Spanish translation reflects the core theme of the film—unearthing uncomfortable truths from the past that were meant to remain buried with the deceased.