Fifteen years after its release, the search term continues to trend. But why does this specific film hold such a grip on audiences?