Look at the air intake (usually the slots on the side) and the exhaust (near the anvil). The diagram shows the fan wheel on the motor shaft. If those vents are clogged with drywall dust, the motor overheats.
Modern Hilti drivers have a variable speed trigger and a reversing switch. The diagram shows the intricate contacts. Hilti Sid 4 A22 Parts Diagram