If you have a legal backup of Cubase 5 (e.g., an ISO image you ripped from your disc), you can extract the DLL manually without a full reinstall.
In short: