In VLC, right-click the video, go to "Audio," then "Audio Track," and select "Track 1" (usually Japanese) or "Track 2" (English). Subtitle tracks are switched similarly.
Would you like help comparing HEVC settings or finding compatible media players? Weathering with You -Bluray-720p HEVC--Dual Aud...