Elena locked herself in her office. She could hear the word echoing from floor to floor: Olvido. Olvido. Olvido. A janitor said it while mopping. A patient screamed it in the hallway. A doctor tried to warn everyone to stop speaking—but to warn them, he had to use the word.