John Brannox is revealed to be a virgin—not out of piety, but out of paralyzing fear. Lenny’s celibacy was a weapon; John’s is a wound. Meanwhile, a gay cardinal is blackmailed, and a nun dances in lingerie (yes, really). The series argues that the Church’s repression creates only monsters or ghosts.