The (also known as the Bisotun Inscription) is one of the most critical archaeological records for understanding the transition from the ancient Kingdom of Urartu to the modern identity of Armenia .