Påmelding åpner 5. november kl. 17:00.
Priser og annen info finner du HER.
Invitasjonen finnes også som utskriftsvennlig PDF.
Vi ønsker spillere, lagledere, foreldre, foresatte og alle håndballentusiaster velkommen til håndballfest!
Ovdje počinje čarolija. Buck, ludi, jednooki lasica koji lovi dinosaure, u originalu glasi Simona Pegga. Rakan Rushaidat odradio je posao iz snova. Njegov Buck je kaotičan, pomalo luđački, ali izuzetno simpatičan. Rushaidat je improvizirao neke od najsmješnijih rečenica u filmu, uključujući opsesivne opaske o dinosaurusima.
Jedna od najpoznatijih scena – kada Sid pokušava "dojiti" bebe dinosaure (koje su mesožderke) – u hrvatskoj verziji zvuči: "Ma dajte, ljudi, pa ja sam njihova mama!" – dok ga T-Rex majka gleda s nevjericom. To je zlatna komedija koja ne zahtijeva prijevod. ledeno doba 3 sinkronizirano na hrvatski
Navojec je genijalno odabrao Sidovu "šeprtljastu" personu. Njegova interpretacija ljenivca sa širom otvorenim očima i karakterističnim, piskutavim tonom postala je zaštitni znak hrvatske sinkronizacije. Mnogi se slažu da je Navojec čak nadmašio original (Johna Leguizama) u komičnom tajmingu. Ovdje počinje čarolija
