КрайнеВ простое и удобное программное обеспечение Zelio Soft упрощает настройку ваших интеллектуальных реле Zelio Logic: быстрое и безопасное программирование благодаря тестам программы.
Обладая непревзойденной гибкостью, решение сможет удовлетворить все ваши потребности реального программирования с помощью языка функциональных блоков (FBD) или контактов (LADDER).
Поддержка нескольких языков, открытый код, и совместимость с системами Windows 95-98-2000, NT 4.0 SP5, Windows XP Pro...

Язык Ladder или FBD

Окна контроля

Shrek 1 i dubluar ne shqip, Shrek shqip, dublimi shqiptar i Shrekut, Shrek 1 shqip 2001, shiko Shrek ne shqip, zГ«rat shqip tГ« Shrekut.

As Donkey might say in Albanian: “Nuk je thjesht një ogër… je ogri ynë.” (“You’re not just an ogre… you’re our ogre.”)

| Aspekti | Origjinali (Anglisht) | Shqip | |--------|----------------------|-------| | Humori | Referenca pop-kulturore amerikane | Referenca lokale dhe humor mГ«hallaxhi | | Ritmi i dialogut | I balancuar | MГ« i shpejtГ« dhe mГ« kaotik (sidomos Gomari) | | Personazhi i Shrekut | OgГ«r cinik por i butГ« | OgГ«r cinik, por me ton e "dajГ«s" shqiptar | | FjalГ«t e sharjes | "Damn", "Hell" | "Ore", "Dreqi", "U mallkova" (e moderuar pГ«r fГ«mijГ«) |

Pas kaq vitesh, kГ«rkimi pГ«r mbetet jashtГ«zakonisht i lartГ« nГ« Google dhe YouTube. KГ«tu janГ« platformat mГ« tГ« besueshme pГ«r ta parГ« ligjГ«risht:

This is where the dub shines comically. The Albanian actor uses a fast-paced, slightly high-strung tone, mimicking Eddie Murphy’s rhythm without copying it. Local idioms like “Po na ngatërrove, more boll!” (“You’re messing us up, enough!”) feel organic. Donkey’s manic energy translates well into Albanian humor, which often relies on exaggerated reactions and conversational bickering.