Serija Rubi Sa Prevodom -

Ovo je česta dilema. Originalna turska serija Hercai ima :

Unlike typical soaps where the protagonist is a victim of circumstance, Rubí Pérez (played by Bárbara Mori ) is the architect of her own chaos. Driven by a deep hatred for poverty and an obsession with luxury, she uses her beauty as a weapon to climb the social ladder, betraying everyone—including her own sister and her best friend, Maribel. The series is a gripping study of how ambition can mask a hollow soul. Acting & Characters (10/10) Serija Rubi Sa Prevodom

Što se tiče : većim delom je korektan, razumljiv i praćenje nije problem. Ponegde ima manjih grešaka (par izostavljenih rečenica ili malo lošije tempiranje titlova), ali generalno je sasvim upotrebljivo za gledanje. Nije ni blizu onih katastrofa bez prevoda ili sa Google titlovima. Ovo je česta dilema