“Plagg,” he whispered after detransforming, back in an alley, “do you think she knows?”

Stormy Weather, distracted by the beauty of the rainbow for just one second, lowered her guard.

Ladybug and Cat Noir stood on a rooftop, looking down at the city they’d saved.

Inside the school, panic erupted.

Mas Marinette não está sozinha. Ao seu lado está Adrien Agreste, um modelo famoso e filho de um designer de moda superprotetor. Adrien encontra o Miraculous do Gato Negro, transformando-se no charmoso e ousado Cat Noir. Aqui reside a "arma secreta" da série: a dinâmica de identidades secretas.

“Tikki, it’s happening again. Someone’s been akumatized.”