If you want to go beyond manual hex editing, create a minimal Python script for a known save structure.
A hex editor shows raw bytes in hexadecimal and ASCII. You manually locate and change values. bin save file editor
: Improper editing can permanently corrupt a save file. It is standard practice to create a backup before any modification. If you want to go beyond manual hex