If you are looking for a reliable translation, the version (1883) is the most famous in the West, though more modern scholarly translations offer better historical context and accuracy regarding Vatsyayana's original Sanskrit intent.