Imagine a guitarist playing the same note on a bass guitar five times in a row. Each strike sounds slightly different because the string vibrates differently. Many cheap VSTs just replay the same sample, creating the "machine gun" effect.

If you own Omnisphere 2.8+: