When searching for subtitle files—usually in or .VTT format—it is best to use community-driven databases.
You can download subtitles for Ae Dil Hai Mushkil through several reputable subtitle repository websites and media tools. Recommended Subtitle Websites Ae Dil Hai Mushkil Movie Subtitles Download